Sophot.com
Tout sur Sophot Photographes Projets Actualités Enseignement galeries
  Actualités
Dossier de Presse
THE LAND THAT REMAINS
Photographs by : Federico BUSONERO
Social issues
HATZE CANTZ VERLAG
2016


Tel un funambule, avec grâce et bienveillance, le photographe italien Federico Busonero arpente le monde d’un pas léger. Mais c’est avec gravité qu’il a posé son regard sur une terre qui le bouleverse, et à laquelle un livre d’une qualité rare rend hommage : la Palestine. Mission qui lui a été confiée par l’UNESCO, et à laquelle il s’est consacré en 2008-2009, témoignant du patrimoine historique – artistique et religieux – et de l’infinie beauté de la nature de cette terre qui demeure en dépit des colonisations successives et des conflits.

Une terre qui reste, c’est aussi ce qu’il en reste, après que le silence et l’abandon la laissent étale. Une archéologie au présent de sites préservés par leur histoire, protégés par le respect et l’attention de ses habitants. Des paysages désertiques, magnifiés par leur apparente sérénité, où bêtes et hommes vivent hors du temps. Le livre s’ouvre sur un homme qui attend, et se clôt sur une femme sans âge, sur laquelle des siècles semblent être passés. Entre ces deux seules figures humaines, reste la Terre, son insolente beauté, l’affirmation de son éternité – au sens propre du mot : sans commencement ni fin – nonobstant les greffes industrielles, les intrusions anachroniques, les séparations, comme autant de cicatrices à ciel ouvert.

C’est ce qu’a su parfaitement rendre Federico Busonero, dont l’approche, initialement non militante, rend justice à la cause palestinienne, loin du spectaculaire de certaines images d’actualité.

Eve Zheim

Eve Zheim est une journaliste spécialisée en photographie basée à Paris.


 

 

Like a tightrope walker, with grace and goodwill, the Italian photographer Federico Busonero paces the world with a light step. But it was with the necessary gravity that he turned his gaze towards a land that moved him deeply, and to which a book of rare quality pays homage: Palestine. The assignment with which he had been entrusted by UNESCO, and to which he  devoted  2008-2009, it shows the historic, artistic, and religious,heritage    and the infinite natural beauty of this land that remains, despite the successive colonisations and conflicts.

The land that remains, it is also what is left, after the silence and the abandonment spread over it. A present-day archaeology of sites preserved by their history, protected by the respect and care of their inhabitants. Desert landscapes, magnified by their apparent serenity, where animals and people live timelessly: the book opens with a man, waiting, and closes with an ageless woman, upon whom centuries seem to have passed. Between these two single human faces, remains the Land, its insolent beauty, the affirmation of its eternity, in the true meaning of the word: with neither beginning nor end – notwithstanding industrial transplants, anachronistic intrusions, separations, like open scars.

This was what Federico Busonero knew how to show perfectly; his approach, non-militant at the outset, does justice to the Palestinian cause, far removed from  spectacular news pictures.

Eve Zheim

Eve Zheim is a journalist specialising in photography and based in Paris.