Sophot.com
Sophot.com Fotógrafos Proyectos Libros y exposiciones Educación Galerías
 
DEMOCRATIC DESERT, LA GUERRE EN SYRIE
Fotografías de: ROBERT KING
Guerra
HEIJDENS KARWEI
2014


Depuis février 2012, Robert King couvre une tragédie sans précédent : les civils et les hôpitaux pris pour cibles par par le régime Al-Assad en Syrie, ainsi que les innombrables violations des droits de l'homme et les crimes de guerre commis chaque jour. Alors que le conflit entre dans sa troisième année, il y a eu très peu de soutien international pour mettre fin à ce massacre où plus de 100 000 Syriens ont été tués et 28 000 sont portés disparus. 4,5 millions de Syriens ont été déplacés au sein même de leur pays, et plus d'1,5 million ont dû trouver refuge  dans les pays voisins.

« En tant que photojournaliste, je ne dois pas rendre ces images de guerre esthétiques pour qu'elles soient plus faciles à regarder par le public. Je suis attristé de voir que nombreux sont ceux qui critiquent les photographes pour les images qu'ils réalisent plutôt que de condamner les responsables de tous ces crimes contre l'humanité. »


DEMOCRATIC DESERT,
THE WAR IN SYRIA
Robert KING
Heijdens Karwei, Amsterdam
2014

Since February of 2012 Robert King has documented the unprecedented tragedy of the blatant targeting of civilians and hospitals by the al-Assad regime as well as a number of other serious human rights violations and war crimes. As the conflict is entering its third year there has been little if any international support from democratic leaders to end the killing despite the fact that over 100,000 Syrians have been killed, as well as over 28,000 have gone missing. 4.5 million Syrians are displaced within their country and over 1.5 million Syrians are now refugees in neighbouring countries.

“As a photographer it is not my job to aspire towards aesthetically pleasing images of war that are palatable to the public or the photographic community. I have found, many viewers find it easier to condemn the image maker rather than the perpetrators of war crimes against humanity.” 


 


 

 

DESIERTO DEMOCRÁTICO,
LA GUERRA EN SIRIA

Robert KING
Heijdens Karwei, Amsterdam
2014

Desde febrero de 2012 Robert King ha documentado esta tragedia sin precedentes: los ataques flagrantes del régimen de al-Assad en Siria contra los civiles y los hospitales, así como una serie de otras violaciones graves de los derechos humanos y crímenes de guerra cometidos cotidianamente. Mientras que el conflicto entra en su tercer año, ha habido poco o ningún apoyo internacional de parte de los líderes democráticos para poner fin a la matanza a pesar de que más de 100.000 sirios han sido asesinados, así como más de 28.000 han desaparecido. 4,5 millones individuos han sido desplazados dentro de su país y más de 1,5 millón permanecen refugiados en los países vecinos.

"Como fotógrafo, mi trabajo no reside en preocuparme si las imágenes de la guerra son estéticamente aceptables para el público o para la comunidad fotográfica. Sí, me apena mucho ver que resulta más fácil criticar las imágenes de un reportaje en lugar de condenar a los culpables de estos crímenes contra la humanidad"