Sophot.com
Tout sur Sophot Photographes Projets Actualités Enseignement galeries
  Actualités
Dossier de Presse
FESTIVAL PHOTO LA GACILLY
photographies : Plusieurs photgraphes
LA GACILLY
2.6.2018 au 30.9.2018
 


Chaque été, de juin à septembre, le village breton de La Gacilly s’ouvre à l’art passant et transforme ses jardins, venelles et ruelles en galeries naturelles dédiées à la photographie. En 2018, plus de 320 000 visiteurs sont attendus autour de la trentaine d’expositions et des plus de 1000 photos signées par les plus grands photographes contemporains.
 
Cette année, quatre catégories rythment la balade des promeneurs de La Gacilly. La première est un Hymne à la Terre, où l’on retrouve notamment les clichés de l’espace de Thomas Pesquet ou encore ceux du moine tibétain Matthieu Ricard. Ensuite, le festival nous propose une Poésie de la Nature, avec notamment des photomontages surréalistes qui nous amènent à réfléchir sur nos actes et sur notre rapport à la Terre. Dans un troisième temps, ce sont les Territoires des Hommes qui nous promènent dans ce portfolio environnemental. Entre les tribus africaines, les paysans, les adolescents et les peuples en développement, l’humain est au cœur des sujets environnementaux, que ses actes soient bons ou mauvais. Enfin, comme pour conclure par une idée forte, la dernière catégorie se concentre sur la Planète Surexploitée. Des métropoles surpeuplées aux décharges débordantes en passant par l’industrie, les photographies nous montrent le gâchis engagé par l’Homme depuis des centaines d’années. De nombreux partenaires sont également présents pour le festival. Le collectif international des photographes Image Sans Frontière expose 20 photos soigneusement sélectionnées pour mettre en valeur la diversité et la beauté de tous les êtres vivants sur Terre.

 




Cada verano, de junio a septiembre, el pueblo bretón de La Gacilly se abre al arte y transforma sus jardines, callejones y callejuelas en galerías naturales dedicadas a la fotografía. En el 2018, se esperan más de 320,000 visitantes alrededor de treinta exposiciones y más de 1.000 fotografías firmadas por los mejores fotógrafos contemporáneos.
 
Este año, el recorrido de la visita en La Gacilly se organiza en cuatro categorías. La primera es un Himno a la Tierra, donde encontramos las fotos del espacio de Thomas Pesquet o las del monje tibetano Matthieu Ricard. Luego, el festival nos ofrece una Poesía de la Naturaleza, que incluye fotomontajes surrealistas que nos llevan a reflexionar sobre nuestras acciones y nuestra relación con la Tierra. En tercer lugar, son los Territorios del hombre que nos llevan a este portafolio ambiental. Entre las tribus africanas, los campesinos, los adolescentes y los pueblos en vías de desarrollo, lo humano está en el corazón de los problemas ambientales ya sea que sus acciones sean buenas o malas. Finalmente, como para concluir con una idea fuerte, la última categoría se centra sobre la explotación abusiva del planeta. Desde las metrópolis superpobladas hasta los vertederos que desbordan, pasando por la industria, las fotografías ilustran el desperdicio que el hombre ha estado haciendo durante cientos de años. Muchos colaboradores están también presentes en el festival. El colectivo fotográfico internacional Image Sans Frontière presenta 20 fotografías cuidadosamente seleccionadas para mostrar la diversidad y la belleza de todos los seres vivos de la Tierra.

 

 
 Photo Précédente Photo suivante 
Publication du mois
LA GACILLY
Village de La Gacilly, 56200 La Gacilly - France
02 99 08 68 00
www.festivalphoto-lagacilly.com
Ouvert tous les jours sans interruption

Every summer, from June to September, the Breton village La Gacilly opens up to the arts and transforms its gardens, alleys and streets into natural galleries dedicated to photography. In 2018, more than 320 000 visitors are expected in about thirty exhibitions and more than 1000 photographies signed by the greatest contemporary photographers.
 
This year, four categories give its tempo to the visitors' walk in La Gacilly. The first on is an Ode to the Earth, where we can find Thomas Pesquet's photos from space or photographies by the Tibetan monk Matthieu Ricard. Then, the festival introduces a Poetry of Nature, including surrealist photomontages that force us to reflect upon our actions and our connection to the Earth. Thirdly, we can see photographies on the Territory of Men in this environmental portfolio. Between African tribes, farmers, teenagers, and developping populations, the Human is at the heart of environmental subjects, his actions being bad or good. Finally, as if to conclude on a strong idea, the last category focuses on the Overexploited Planet. From overpopulated cities to overflowing garbage dumps and other industries, the photographies show us the waste made by men since hundreds of years. Numerous partners are also present at the festival. The International collective of photographers from Image Sans Frontière (Image Without Borders) exhibit 20 photographs selected to bring light to the diversity and beauty of every living being on Earth.