Sophot.com
Tout sur Sophot Photographes Projets Actualités Enseignement galeries
  Actualités
Dossier de Presse
BERLIN 1980-1990
photographies : Stéphane DUROY
PHOTOLUX FESTIVAL
16.11.2019 au 8.12.2019


Pour le malheur de l'Occident, parce que leurs destins se sont croisés, Staline, Rosa Luxembourg, Adolf Hitler, ont fait de Berlin la capitale de la douleur.

 Dès sa proclamation le 9 novembre 1918 à Berlin, Weimar a eu une existence aléatoire, tant les réactions négatives ont été nombreuses et violentes, de l'intérieur mais également de l'extérieur : Révolution (spartakiste), coups d'état (Kapp, A.Hitler), inflation (1923), dette de guerre (traité de Versailles). Anéantie par la défaite, ces évènements ont précipité l'Allemagne dans un cauchemar de 71 ans.

Or l'élite, confuse dans ses analyses et souvent complice, n'a pas su anticiper l'enfer national-socialiste ni la suite communiste, et malgré la qualité de sa pensée, la nation allemande est devenue le laboratoire de ses propres démons. Le 1er régime, brutal, a duré 12 ans et a détruit les fondements éthiques de la civilisation occidentale. En réaction, le 2e régime, pétri de bonnes intentions, n'a pas pu en définitive contenir ses pulsions totalitaires. Il a ruiné l'utopie socialiste en 28 ans.

Cette tragédie allemande a connu son épilogue le 9 novembre 1989 avec la chute du Mur. - Stéphane Duroy


 

 
 Photo Précédente Photo suivante 
Publication du mois
PHOTOLUX FESTIVAL
Ex-Cavallerizza-Piazzale Giuseppe Verdi, 55100 LUCCA - Italie
+ 39 0583 53003
info@photoluxfestival.it
www.photoluxfestival.it
Du lundi au vendredi de 15h à 19h30, le samedi et le dimanche de 10h à 19h30

Unfortunately for the Occident, because their destinies crossed, Stalin, Rosa Luxembourg and Adolf Hitler have moulded Berlin into the capital of pain.

Upon its proclamation on November, 9th 1918, Weimar has known a hazardous existence. The negative reactions were numerous and violent, from the inside as well as from the outside: revolutions (Spartacism), overthrows (W. Kapp, A. Hitler), inflation (1923) and war debts (Treaty of Versailles). Annihilated by the defeat, those events precipitated Germany into a nightmare that lasted 71 years. 

Yet the elite, unclear in its analyses and most of the time complicit, has not been able to anticipate the national-socialist hell, nor the communism. Despite the quality of its reflection, the German nation became a laboratory for its own evils. The first regime, brutal, lasted 12 years and destroyed the ethical foundations of the occidental civilization. In reaction, the second regime, full of good intentions, wasn't eventually able to contain its totalitarian impulses. It ruined the socialist utopia in 40 years. 

This German tragedy has known its epilogue on 9 November 1989, with the fall of the Berlin Wall. - Stéphane Duroy