Sophot.com
Tout sur Sophot Photographes Projets Actualités Enseignement galeries
  Actualités
Dossier de Presse
ANTARCTICA: Alerte sur la planète
photographies : Sebastian COPELAND
Nature
Intervista
2007


Le sort de l'Antarctique présage le sort de la planète tout entière. Depuis plus de cinquante ans, les chercheurs étudient le continent de glace et ses espèces menacées, dont le pingouin à jugulaire, la baleine à bosse et l'albatros. Une dernière alarme retentit dans le royaume de glace, à la fois austère et fragile ; la destruction de l'environnement est imminente. Sebastian Copeland, photographe primé et avocat de la cause environnementale, a assisté à la destruction accélérée de la plateforme de glaces de l'Antarctique depuis le navire de recherche Ice Lady Patagonia, pour le compte de l'organisation Global Green. Il a su capturer la fois la beauté époustouflante de l'Antarctique et d'inquiétants signes de dégradation. Ses images nous font découvrir les glaciers, les champs givrés et les fjords quasi surnaturels, mais aussi les effets massifs des changements climatiques sur le continent blanc. Antarctica : aux clichés de Sebastian Copeland s'ajoutent une présentation des données scientifiques par le photographe, ainsi qu'un éclairage sur les changements climatiques. Vous découvrirez comment et pourquoi les régions polaires continuent de fondre à une vitesse grandissante, au nord comme au sud. Stephen Schneider, professeur à l'université de Stanford et expert du réchauffement climatique, et Zac Goldsmith, rédacteur en chef de la revue The Ecologist, mettent pour nous ces évolutions en perspective, tandis que Mikhaïl Gorbatchev et Leonardo DiCaprio présentent leur vision du défi que nous avons à relever. Des articles supplémentaires sont signés par diverses personnalités : le grand explorateur Will Steger, David de Rothschild, élu "explorateur prometteur" par National Geographic, l'artiste John Quigley et enfin Matt Petersen, président de l'organisation Global Green USA. Antarctica est un ouvrage fascinant qui mêle articles et photographies et dit toute la vérité sur l'état de notre planète en lançant un pressant appel à l'action.

Biographie de l'auteur

Sebastian Copeland, photographe primé dans le monde entier, siège au conseil de direction de Global Green USA, une organisation affiliée à la Croix verte internationale présidée par Mikhaïl Gorbatchev. Le champ d'action de Global Green va de la reconstruction durable de la Nouvelle-Orléans, au "Fonds solaire mondial", en passant par l'habitat et les "Ecoles vertes". Les photographies de Sebastian Copeland sont publiées dans d'innombrables publications internationales dont GQ, Marie Claire, The Face, Cosmopolitan et Vanity Fair. Sa renommée en tant que photographe de stars lui permet de se consacrer à sa passion de l'environnement. Il joue un rôle moteur, à la croisée de l''écologie et de l'activisme des stars. Il vit actuellement à Los Angeles.

 

 

ANTARTICA: Global Warning

Editor's presentation

The fate of Antarctica presages the fate of the entire planet. For over fifty years, researchers have been studying the continent of ice and threatened species, including the penguin to jugular, humpback whales and albatrosses. A final alarm sounds in the realm of ice, both austere and fragile; environmental destruction is imminent. Sebastian Copeland, the award-winning photographer and lawyer for the environmental cause, attended the accelerated destruction of the platform ice of Antarctica since the research vessel Lady Ice Patagonia, for the Global Green organization. He knew how to capture both the beauty of Antarctica and the worrying signs of deterioration. His pictures show us glacier fields and frosty fjords almost supernatural, but also the massive effects of climate change on the white continent. Antarctica: the clichés of Sebastian Copeland added a presentation of scientific data by the photographer, and a light on climate change. You will discover how and why the polar regions continue to melt at a rate growing, north and south. Stephen Schneider, a professor at Stanford University and an expert of global warming, and Zac Goldsmith, editor of The Ecologist magazine, put these developments into our perspective, while Mikhail Gorbachev and Leonardo DiCaprio present their vision of the challenge we have to face. Additional articles are signed by various personalities: the great explorer Will Steger, David de Rothschild, who was elected "promising explorer" by National Geographic, the artist John Quigley and finally Matt Petersen, president of Global Green USA organization. Antarctica is a fascinating book that mixes articles and photographs and told the whole truth about the state of our planet by launching an urgent call to action.


Biography

Sebastian Copeland, the award-winning photographer in the world, sits on the board of directors of Global Green USA, an affiliate of Green Cross International headed by Mikhail Gorbachev. The scope of Global Green is the sustainable reconstruction of New Orleans, the "World Solar Fund", through habitat and the "green schools". The photographs of Sebastian Copeland are published in countless international publications including GQ, Marie Claire, The Face, Cosmopolitan and Vanity Fair. His fame as a stars photographer allows him to devote himself to his passion for the environment. He plays a leading role at the crossroads of ecology and activism celebrities. He currently lives in Los Angeles.

 

 

 

ANTARTICA: Alerta al planeta

El futuro de la Antártida refleja el futuro de todo el planeta. Desde hace ya más de cincuenta años, los científicos estudian el continente helado y sus especies amenazadas, como el pingüino a yugular, las ballenas a joroba y los albatros. La última sirena de alarma suena en el reino de los hielos, a la vez frágil y austera, la destrucción inminente del medio ambiente. Sebastian Copeland, fotógrafo famoso y abogado de la causa ambiental, ha asistido a la destrucción acelerada de la plataforma de hielos de la Antártida desde el navío de investigación: Ice Lady Patagonia, por cuenta de la Organización Global Green. Capturando a la vez la belleza impresionante de la Antártida y los alarmantes signos de su degradación. Las imágenes nos hacen descubrir sus glaciares, los campos escarchados y los fiordos casi sobrenaturales, pero así también los effectos masivos de los cambios climáticos sobre el continente blanco.
Antártida: Además de las fotos de Sebastian Copeland, hay también una presentación de las observaciones científicas del fotógrafo y una información sobre los cambios climáticos. Descubrir cómo y porqué las regiones polares continúan a derretirse cada vez más, al norte como al sur. Stephen Schneider, profesor de la Universidad de Stanford, experto en recalentamiento climático y Zac Goldsmith, director de la revista The Ecologist, ponene en perspectiva estas evoluciones, mientras que Mikhaïl Gorbatchev y Lenordo DiCaprio nos presentan sus visiones respectivas del desafío a venir. Otros artículos suplementarios de personalidades de renombre, acompañan este volúmen: El gran explorador Will Steger, David Rothschild, elegido "explorador con futuro" por el National Geographic, el artista John Quigley y para terminar Matt Petersen, presidente de la organización Global Green USA. Antártica, es un libro fascinante que a través de artículos y fotografías nos muestra toda la verdad sobre el estado del planeta, motivándonos a reaccionar.


Biografía del autor

Sebastian Copeland, fotógrafo premiado en el mundo entero, forma parte del Consejo de Dirección de Global Green USA, una organización afiliada a la Cruz Verde Internacional, presidida por Mikhaïl Gorbatchev. El campo de acción de este ente va de la reconstrucción durable de la Nueva Orléans, al "Fondo solar mundial", pasando por el habitat y las "Escuelas verdes". Las fotografías de Sebastian Copeland son publicadas en los periódicos internacionales como QG, Marie Claire, The Face, Cosmopolitan y Vanity Fair. Su fama como fotógrafo de "stars", le permite dedicarse a su pasión por el medio ambiente. Su papel es sevir de motor, entre la ecología y el activismo de las stars. Actualmente radicado en la ciudad de Los Angeles.